わが家のキッチンのシンク下には浄水器があります。 15年前に引っ越してきて、1年くらいたったころ、water softener（軟水機？器？）が壊れていることが発覚。 それまで気がつかなかった。笑 あれ、マシンに入れる塩、減らないなぁ？ って気がつくのに1年。 …

長女の幼なじみのベルギー人のスー（Soa←お母さんがマダガスカル出身なので、マダガスカル風の綴りだとか）が先週から長女を訪ねて日本に行ってる。 スーは、幼稚園に入る前のプレスクールみたいなところから付き合いが始まって、幼稚園3年半、小学校6年間と…

長女からLINEで携帯のパスワード聞かれた。 え、なんで母の携帯のパスワード知りたいわけ？ とっさに思ったのは「詐欺ちゃう？」 うーん。 ついに直接的にきっぱり「パスワードを聞く」と言う方法に出るようになったのか。 ふん。騙されるわけないやん。 4桁…

娘たちが通っていた小学校の先生の一人、Murielが重い脳の病気で、余命6ヶ月…かも…との情報。 えええーーー！！！！ まだ40代半ばと言う若さなのに。 ２年前に発症。 優しくて人気の先生だったのに、やたら怒りっぽくなったり、忘れ物多くなったり、いろいろ…

昨日買った娘たちの本。 《写真上：次女の分》 全て中古でした。 ９月分 Boys don't cry 定価€13.90(?)→€4,00 10月分 L'huile d'olive ne meurt jamais 定価€8,00→€4,00 10月分 Je t'enverrai des fleurs de Damas 定価€7,00→€3.50 11月分 3000 fa?ons de di…

朝になって、迷った。 トラム&メトロで行くか…。 自転車で行くか…。 めちゃ天気良かった。 自転車にした。 レーパン（レーシングパンツ）に着替え、かばんをバックパックに変えた 11:00 携帯のフィットネスアプリRunKeeperをON！ 出発！ 11:11 (4km地点）Wol…

娘たちが、今年も学校から課題図書のリストをもらってきた。 これが、時に厄介なしろもので…。 同学年の全100名以上が同じ本を買い求める…、と言うこともある。 結果、近所の本屋では売り切れ続出。 ベルギーのことだから注文してもなかなか届かなかったりす…

今日、No car dayだった。 去年のNo car dayは、グランプラスまで自転車で行ったなぁ。 「ベルギー・日本友好150周年」の記念行事の１つとして、日本が招待国となって日本ぽいイベントやってたなぁ。 小便小僧のジュリアンくんが直垂（ひたたれ）と烏帽子の…

来週日曜、日本人学校のマロニエ祭です。 えーっと…何年前からだっけ…。 長女が6年生だったかな？ ってことは…7年前？ マロニエ祭が様変わりして、学校関係者以外入場できなくなったし、食べ物は外部から調達。 フリッツ屋さんとかアイスクリーム屋さんとか…

10月14日開催の一ヶ月前 ということで、本日より受け付け開始致します。 ご帰国が近い方も、帰国の予定なんか全く無い方も あなたの不要品を必要としている方がいらっしゃいます！ 出品お申し込みの詳細はホームページにて。 お申し込みお待ちしております！

また、オープンデーに行ってきました 穫れたてのトウモロコシ食べたさで（笑） 「とうもろこしはお湯を湧かしてから穫りに行け」 と言うほど穫れたてがおいしいらしいです 確かに美味しかった でも、翌日でも十分おいしい こちらは枝豆 黒豆の枝豆です 茹で…

断水の夜。 シャワーも浴びたいし、トイレも行きたい。 トイレは、消火栓から汲んで来た水でなんとかなるとして…。 シャワーはどうもならん。 ドライなベルギーで一日くらいシャワー浴びなくてもどうでもいいけど…。 実は前日も浴びてない。笑 そこで！ Basi…

4日（月）朝8時、玄関の呼び鈴の音。 もしや娘が忘れ物でもして帰って来たか…？と慌てて出ると、道路工事のおじさんが、 「工事の邪魔だから家の前に停めてる車をどかして。」 とのこと。 Hana「工事、いつまでかかるんですか？」 おじさん「今日だけだよ。…

9月から毎日書くぞー！ と思って、時々さかのぼって書いてたけど、ついに一週間開いてしまった。 なので、本当は9月12日だけど、意地で6日の分書いてる。笑 なので、どうでもいい、ちょっと前の話し。 《5月の話し》 このベルギーでも、毎年、何日か30度近い…

数少ない読者の方々の中で、更にコメント下さる方めちゃ少ないんですけど、その中のお一人の「番長さん」のリクエストにお応えして、BASIC-FITのご紹介。 オランダ発祥で「低価格なのにハイクオリティ」が売り物です。 その通りだと思う。 ヨーロッパ5カ国に…

RIZAPでエドはるみさんがめちゃ絞り上げたのを見て、 「へー、エドはるみって何歳くらいやろ？」 と検索してみた。（暇人） おーー、同年代やん。 私もがんばろー！ と言うのががんばるきっかけの１つでもある。笑 それにしてもRIZAP。 一番お安い「16回」の…

ミスクのガレージセールにもたびたび出店いただいているTubize farmさん。 Tubizeで無肥料無農薬の自然栽培を始められて、もう、今年で９年目です。 そのTubize farmさんが、毎週日曜、オープンデーとして畑を解放していて、収穫体験&畑でピクニックなどでき…

《去年の年末》 半年…、って言うか４～５ヶ月くらいで、体重5㎏増えたことが発覚。泣 特に暴飲暴食したわけでもなく、週に1回くらいのペースで運動もしてたのに。 歳とると新陳代謝悪くなるっていうけど、我が身で実感。 《年明け》 それで、もうちょっと真…

一ヶ月以上お休みしてしまった。 きりのいいところで、1日から始めよーっ。 てことで１つご報告。 表題の通り、ミスクのFacebookのアカウントが閉鎖に追い込まれました。泣 正確に言うと、アカウントはあるんですけど、一般の方はアクセスできない状況ではな…