わが家のキッチンのシンク下には浄水器があります。 15年前に引っ越してきて、1年くらいたったころ、water softener（軟水機？器？）が壊れていることが発覚。 それまで気がつかなかった。笑 あれ、マシンに入れる塩、減らないなぁ？ って気がつくのに1年。 …