まいど、末っ子に振り回されるHanaです。
明日の一時帰国のためにお買い物に付き合わされる日々で…
お抱え運転手。😭
その末っ子のSNSが…
12月13日(火)
「モンゴメリー」って打つのに2回間違って3回目にやっと。😭
12月22日(木)
前日に買ったパンを持って迎えにきてほしいって流れで…
「パン持って」も3回目にしてやっと。
「覚えてない」も2回目にしてやっと。
そして、今日
長女が送ってきたスクショに吹いた。
明日、末っ子が日本に一時帰国するにあたり、Hanaが長女の銀行口座に資金を送金すると言う件のやりとりです。
先々月長女のカードで購入した末っ子のスマホの代金(日本の方がお安かったので)
日本で美味しい精進料理のレストランに行ってみて!と勧めててそのレストランでの食事代、
そして末っ子のお小遣い。
この3つをまとめて送金するってことを長女に説明しているみたいなんだけど…
「精進料理」が「shuujinmeshi」になってる。www
長女が「しゅうじんめし?」って聞いてる。wwwww
囚人飯?
なんやそれ!
どうやったら「精進料理」が「しゅうじんめし」になるの?www
これは、入力間違いではなく日本語力が原因やけど。😭
帰宅途中の電車内で末っ子とメッセージのやり取りをしていた長女は、電車の中で涙出るほど笑ったらしい。
携帯見ながら涙出るほど笑うって…恥ずかしいやん。
そして、また今日
長女と末っ子の会話
「おk」って2文字打ちたいだけなのに「いk」「おl」と2回間違って、やっと3回目に成功。😭
もっと落ち着いて入力しろ。
ブログ村住人です。
↓↓↓クリックよろしくです!
↑↑↑ブログ村のランキングページにジャンプします。
ブログ村住人です。
style="display: inline-block; box-sizing: border-box; border: solid 1px #333;"